Share on Twitter:

Dieses Jahr hatte ich für 2 ganze Monate eine eigene Ausstellung in meiner Stadt. Sie trug den Titel ,,Mensch -- Tier" und ging von Juli bis September. Ich war sehr stolz und glücklich darüber, denn eine eigene Ausstellung war schon immer mein Wunsch und ich habe lange darauf hingearbeitet.

This year I had my first own exhibition in my town, it lasted 2 whole months. The topic of the exhibition was "Human -- Animal". I was very proud and happy about that because I always wanted an own exhibition and this year I was finally able to do it.

Am 12.10.2014 habe ich den 1. Platz beim Jugendkunstpreis meiner Stadt belegt. Das Thema lautete ,,Freizeit", und ich habe mit 2 Bildern teilgenommen.

This year I won an art competition in my town. I participated with 2 drawings, the topic was "free time".

Ich habe es geschafft! Meine Bilder sind in dem Born Brave Bus ausgestellt! (Das ist ein Bus von Lady GaGa's Anti-Mobbing Organisation "Born This Way Foundation", mit dem sie 2013 in Amerika auf Tour war und der für die Leute während der Tour frei zugänglich war.) ;)

I'm so happy! My drawings are displayed on the Born Brave Bus (that's a bus of Lady GaGa's anti-bullying campaign "Born This Way Foundation" that she took on tour with her in 2013. The Bus was open for everybody to go in and look at the gallery in the period of her tour).

Diese Zeichnungen und diese Fotografie von mir sind dort zu sehen:

These drawings and this photography are displayed there:

Hier seht ihr Fotos von der Galerie im Bus, auf denen meine Bilder zu erkennen sind:

Here are some photos of the gallery you can see my drawings at:

Ein unglaublicher Tag! P!nk hat am 04.05.2013 in der Hannover TUI Arena 2 Zeichnungen von mir während des Konzerts entgegengenommen. Also hat sich mein insgesamt 11 einhalb stündiges Warten vor und in der Halle gelohnt.... :)

P!nk took 2 of my drawings at a concert in Hanover :) Definitly the best thing that has ever happened to me! Still can't believe it. I waited 11 and a half hour in front of the arena, now I can say: It was worth it!

Diese Zeichnungen sind es / These are the drawings:

Meine Mutter hat glücklicherweise von ihrem Sitzplatz das Ganze gefilmt:

My mum made a video of it from her seat at the upper tier:

Ich bin unglaublich happy! Ich bin schon ewig Medina Fan, und dann auf einmal treff ich sie nach dem Konzert vor ihrem Bus. Sie hat mich sogar wiedererkannt (hatte ihr meine Zeichnung während des Konzerts geschenkt), dann hat sie meine andere Zeichnung signiert und gesagt "you're such a talented drawer!" und dann noch "hope to see you next year! I'll come back in 2014 and I really hope to see you again!" .... Und sie hat mich 2x umarmt. Das war echt ein unglaubliches Erlebnis!

I'm so happy! I've been a Medina fan for such a long time, so it was really great for me to meet her outside the arena after the concert. She even recognized me (I gave her one of my drawings while she was performing). She also signed another drawing of mine and she said "you're such a talented drawer! I really hope to see you next year when I'm coming back!". And she hugged me twice ... I still can't believe it!